There's a terrible earth quake happened in Sichuan, many people are killed and hurt, and some people still we don't know where they are. I have already sent some money to help them. But I think, if everyone helps a little, it will be better to help them rebuilding their cities.
So, I think it is necessary to use the internet to tell all my friends, just try to help them if you can.
Here are some addresses of some Government websites, you can enter and try to help them, also you can try to find some more by yourself. But please, check or call them first before giving your money away.
All the best wishes to the people who are hurt and to those whom still we don't know where they are, all the best wishes to the people in Sichuan.
In Sichuan war ein schreckliches Erdbeben, bei dem viele Leute getötet und verletzt wurden, und von einigen Leuten wissen wir noch nicht wo sie sind. Ich habe bereits etwas Geld gesendet, um zu helfen. Aber ich denke, wenn jeder ein wenig hilft, wird es einfacher sein die Städte dieser Menschen wieder aufzubauen.
Nun, ich denke es ist notwendig, das Internet zu nutzen, um all meinen Freunden zu sagen, versucht zu helfen, wenn Ihr könnt.
Hier sind einige Adressen von Regierungs-Webseiten, über die Ihr versuchen könnt zu helfen. Aber bitte, überprüft zuerst, ob alles in Ordnung ist, oder ruft dort an, bevor Ihr Euer Geld weggebt.
Botschaft der Volksrepublik China in der Bundesrepublik Deutschland
http://www.china-botschaft.de/det/
http://www.china-botschaft.de/det/qz/t434631.htm
The Consulate General of The People's Republic of China in Canada
http://www.chinaembassycanada.org/eng/
So, I think it is necessary to use the internet to tell all my friends, just try to help them if you can.
Here are some addresses of some Government websites, you can enter and try to help them, also you can try to find some more by yourself. But please, check or call them first before giving your money away.
All the best wishes to the people who are hurt and to those whom still we don't know where they are, all the best wishes to the people in Sichuan.
In Sichuan war ein schreckliches Erdbeben, bei dem viele Leute getötet und verletzt wurden, und von einigen Leuten wissen wir noch nicht wo sie sind. Ich habe bereits etwas Geld gesendet, um zu helfen. Aber ich denke, wenn jeder ein wenig hilft, wird es einfacher sein die Städte dieser Menschen wieder aufzubauen.
Nun, ich denke es ist notwendig, das Internet zu nutzen, um all meinen Freunden zu sagen, versucht zu helfen, wenn Ihr könnt.
Hier sind einige Adressen von Regierungs-Webseiten, über die Ihr versuchen könnt zu helfen. Aber bitte, überprüft zuerst, ob alles in Ordnung ist, oder ruft dort an, bevor Ihr Euer Geld weggebt.
Botschaft der Volksrepublik China in der Bundesrepublik Deutschland
http://www.china-botschaft.de/det/
http://www.china-botschaft.de/det/qz/t434631.htm
The Consulate General of The People's Republic of China in Canada
http://www.chinaembassycanada.org/eng/